Η Μόνα Λίζα του Leonardo Da Vinci ... στα σαλόνια των διασκευών για παιδιά

Abstract

Το παρόν άρθρο εστιάζει στη χρήση ενός πίνακα της αναγενησσιακής τέχνης, της διάσημης Mona Lisa του Leonardo Da Vinci (1503), σε εικονοκείμενα που απευθύνονται σε αναγνωστικό κοινό παιδιών. Το δείγμα των εικονοκειμένων που εξετάζονται εκτείνεται σε ένα χρονικό άνυσμα είκοσι ετών, από το 2000 περίπου έως σήμερα. Σκοπός της παρούσας συμβολής είναι να διερευνήσει α) το είδος των εικονοκειμένων που φιλοξενούν τη Mona Lisa στις σελίδες τους, β) τους τρόπους με τους οποίους εγγράφεται, διασκευάζεται, μεταγράφεται το εν λόγω εικαστικό έργο σε ένα κείμενο που προορίζεται για ανάγνωσμα παιδιών και γ) τους υπόρρητους και ρητούς σκοπούς που εξυπηρετεί η χρήση του.